Microsoft multada por 280 millones de Euros (por monopolista)

Tomado de

http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/5171126.stm

(Traducción libre: Jacinto Dávila).

Microsoft ha sido multada por 280.5 millones de Euros (357 US$) por la
Comisión Europea por desobedecer el dictamen previo en el juicio por
sus prácticas anti-competencia.

El gigante del software privativo apelará la multa que es el último
episodio de una larga disputa con los reguladores Europeos.

La decisión es una secuela de aquella orden que marcó un hito en el
2004, en la que se le ordenaba a esta empresa estado-unidense que le
diera información a sus rivales sobre su sistema operativo Windows.

Los reguladores Europeos también le advirtieron a Microsoft que podría
enfrentar más multas de hasta 3 millones de euros por día.


Contenido y Claridad.

Las multas diarias se impondrían a partir del 31 de Julio si Microsoft
no provee a los desarrolladores rivales de información técnica "completa
y precisa", explicó la comisión Europea.

El consejero general de Microsoft, Brad Smith, insistió que la compañía
ha cumplido con las demandas de la comisión y dijo que apelarían la
decisión.

"Esto no es por no cumplir, es por la claridad", explicó el Sr. Smith en
rueda de prensa.

El Sr. Smith dijo que Microsoft argumentaría que la demanda original de
la comisión era muy vaga y que la compañía ha hecho todo lo posible
desde entonces para cumplir con el dictamen y entregar toda la
información requerida.

Se espera que Microsoft entregue un paquete final de información para
uso de sus rivales, el 18 de Julio, mucho antes de la fecha límite
fijada por la comisión Europea, el 24 de Julio.

“Con suerte, daremos por cerrado este capítulo en un par de semanas”,
dijo el Sr. Smith, agregando que a pesar de que Microsoft no estaba
contenta con la multa, la compañía había visto señales de progreso en la
solución de la disputa.



Des-ensamblando

La comisionada para la competencia de la Unión Europea, Neelie Kroes,
dijo no haber tenido mas alternativa que “establecer el pago de las
penalidades” contra Microsoft, agregando que “ninguna compañía está por
encima de la ley”.

“Lamento que, dos años despues de la decisión.. Microsoft todavía no ha
cesado su conducta ilegal”, dijo la Sra Kroes.

Bruselas le habia advertido a Microsoft en Diciembre que podría recibir
multas de 2 millones diarios si no cumplía con las órdenes de la
comisión.

De acuerdo con la orden de 2004, Microsoft debía proveer a las firmas
rivales con más información acerca de su software, y así permitirles
escribir programas que puedan correr (funcionar) mejor en el sistema
operativo Windows.

Esa decisión también le exigió a Microsoft que des-ensamble su (software
de manejo de archivos de audio y video) Windows Media Player de su
sistema operativo Windows, además de fijar la multa record de 497
millones de Euros.